魯尼接受了曼聯時期老隊友里奧-費迪南德長達一小時的專訪，本文為專訪的第一部分。

所以，我一直想和你聊聊，因為你顯然是一名前鋒，而且你談論球員時總能給出很好的見解，你是一名射手，當你現在看球的時候，你喜歡看哪個前鋒？

我確實喜歡看哈蘭德，但同時他有時候也讓我感到沮喪。我認為他的跑位……如果你看他在6碼區內的跑位，那簡直不可思議，但你又希望他能做得更多一點。

在哪些方面？你希望他多做些什么？

我希望他更具有統治力。你看他的體型，他的身體素質，他就像一頭野獸，我希望他能去欺負中后衛，你懂我的意思嗎？他和埃弗頓的戈弗雷有過那么一點小沖突，我希望看到更多這樣的場面，不僅僅是統治中后衛。但現在比賽變了，比賽不一樣了，9號球員不再是核心人物。如果你看看世界足壇，就說英超吧，有科爾-帕爾默、薩卡、薩拉赫，最好的球員、改變比賽的球員都來自邊路，所以前鋒的角色真的就只是牽制后衛，沒有像馬特塔那樣的了，我喜歡馬特塔。

水晶宮的馬特塔？你之前對我說過……

我只是覺得他很笨拙，看起來不好看，但他能牽制后衛。他讓后衛的比賽變得困難，讓他們難以應付，這就讓其他球員能夠進入那些狹小的空間。我喜歡他，但除此之外，9號球員正在從比賽中消失。

你對哈里-凱恩有什么看法？他打破了你的英格蘭隊進球紀錄，他有點像你，是個9號，但也能回撤組織……

我認為這是他在過去幾年發展出來的能力。他進步了，哈里是個聰明的家伙，他知道自己從來都不是最快的，但我覺得他現在失去了一點敏銳度。他上賽季為拜仁進了多少球來著？但他是個射手，非常致命。他在跑位方面很聰明，我看了拜仁慕尼黑的比賽，他就像羅馬的托蒂一樣，會回撤，然后有人前插。隨著球向前推進，他會再次進入禁區。他不是靠沖刺，但他總能出現在禁區附近，一旦有機會，他就能進球。

他是英格蘭有史以來最偉大的9號嗎？

對我來說是。

你認為他比你更出色嗎？

作為球員，我不確定。我認為我能做一些他可能做不到的事，我比他更有狠勁兒。但是在進球方面，他也能創造進球。有人會說“哦，他是在對陣圣馬力諾這樣的球隊的時候進球”，但他每場比賽都能進球。他一直表現出色嗎？不，但對我來說，他超越了所有人。

你提到你“更有狠勁兒”，他需要變得更有狠勁兒嗎？那會給他帶來什么？

那會給你帶來優勢。他之所以在熱刺待了那么久，可能就是因為缺少那種狠勁兒。有了那種狠勁兒，他可能不會在那里待那么久。你會想走出舒適區，去另一家俱樂部嘗試取得成功。我很高興他在德國贏得了聯賽冠軍，但就是缺少那么一點點轉換。

我喜歡他，因為我認為他的成長歷程是我所欣賞的，這對他來說并不容易，不像你那樣，大家一直都知道你會成為超級巨星，他不得不努力，被租借出去但并不成功，最終才達到了頂峰，我總是把他比作高爾夫球手，揮桿完美，他磨練了自己的技藝，他看起來是那種花了無數個小時練習的人，所以他得到的所有回報都是完全應得的……

是的，100%，我曾和他一起踢過一段時間。

和他一起踢球是什么感覺？

有時候他會射門，你會想“你在干嘛？為什么從那里射門？”但他會一直這么做，就像C羅一樣，你最終會得到回報的。他什么都會，只是缺少那么一點魔鬼般的氣質。那種像坎通納或者我有時候會有的那種“我要變得很可怕”的感覺。

他在上屆大賽上受到了批評，但你會在世界杯上讓他首發嗎？

100%，他必須首發。你看英格蘭的每一場比賽，他都能進球，不是嗎？他就是能進球。這就是最難做到的事。

你再看看他身后的球員，有奧利-沃特金斯、伊萬-托尼、索蘭克，所以如果你能坐在這里說，你會讓這些人中的任何一個取代哈里-凱恩首發嗎？

不。而且他能進球，人們會說他是否……有點像C羅回到曼聯的時候那樣，他對球隊有什么影響？哈里工作很努力，他不會全場飛奔，但他從來都不是那樣的球員。你身邊有這些充滿活力和斗志的球員去做那些事，只要把他放在禁區附近，他就能進球。

確實如此，這就是你的工作，也就是進球……我想換個話題，我們昨天晚上出去吃了點東西，我覺得我們談到的一件有趣的事情是，一個年輕的利物浦人去了曼聯，那對你來說是什么樣的感覺？帶我們回到你當時的感受吧，以及讓你緊張的一些事……

那很嚇人。我是一個典型的利物浦人，我做的一切都讓這座城市感到驕傲。然后突然之間，我簽約了曼聯，這到底是怎么回事？我受到了猛烈的攻擊，我父母的房子被噴漆，科琳父母的房子也被噴漆，還有死亡威脅。

然后我去了曼徹斯特，我和科琳剛買了一棟房子，住了大約六個月。然后我們搬到了曼徹斯特，在奧爾德里奇酒店住了一段時間，然后租了一棟房子，你看過那棟出租屋，也看到它的狀況了。在那段時間里，我們正在建房子，后來我們就搬進去了，并一直住在那里。

所以，對于一個年輕的利物浦小伙子來說，去曼徹斯特……曼徹斯特人和利物浦人非常相似，幾乎一模一樣。這就是為什么我認為存在那種競爭關系，因為他們在走路、說話、為人處世的方式以及態度上都非常相似。所以對我來說，去曼徹斯特是很艱難的。我知道第一場比賽，作為一個利物浦人，我需要產生影響。

【上咪咕獨家看英超】

TAG / 關鍵詞  曼聯  利物浦  韋恩·朗尼  哈里·凱恩  韋恩·魯尼  埃爾林·哈蘭德